Jeremjáš 50,46

Zmatky

Zmatení či harmonie?

Babylon je typickým příkladem zmatku – zmatení jazyků, které samozřejmě není jen zmatením lingvistickým, ale jistě i zmatením lidského porozumění. Snad i v kontextu Jeremjáše můžeme chápat toto svědectví – byť je psáno jakýmsi vojenským stylem - jako překonání rozdělení a řečeno pozitivně – porozumění.

Jestliže počátek Bible vypovídá o prvotní harmonii a podobně k ní míří i evangelista Marek ke konci 1. kapitoly, snad Jeremjáš chce naznačit, že můžeme dobytím Babylonu uvažovat o překonání rozdělení a doufat v něj, případně se o něj snažit.

Pane, zbav nás zmatků.